長女の家へ行ったときに、ポコ汰に２度読んであげていました。
書 名 ちいさなねこ
さく 石井桃子
え 横内 襄
発行所 福音館書店
発行日 １９６３年５月１日こどものとも発行
読了日 ２００９年６月１７日
３歳から５歳までの絵本とありましたので、まだ２歳のポコ汰には早いのかなあ。でも２回ともよく聞いていてくれました。まだ０歳のポニョには無理です。
石井桃子さんというと、「ノンちゃん雲に乗る」の原作者ですね。映画を思いだし、どうしても原節子を思い浮かべていました。
私は、子どものときに住んでいた札幌を思いだして、このちいさなねこをひきそうになる車は、札幌の当時だと、馬そりになるのかなあ、なんて思っていました。
きょう日本映画専門チャンネルで、この映画を見ました。ただ、私の義母をデイサービスに送る関係で、最初の１５分くらい経ちましてから見始めたものでした。
私はたしか札幌の幌西小学校で小学２年生のときに、講堂で見たものだと思います。
そしてそのときに、原作もすぐに読んだものでした。でもあの本はどうしたのかなあ。今ではさっぱり判らなくなっています。
題名 ノンちゃん雲に乗る
封切 １９５５年６月７日
監督 倉田文人
原作 石井桃子
脚本 倉田文人 村山節子
音楽 飯田信夫
配給会社 新東方
キャスト
ノンちゃんこと田代ノブ子 鰐淵晴子
母 原節子
父 藤田進
仙人 徳川夢声
バイオリン弾き 大泉滉
もちろん、子どものときに見た映画では、鰐淵晴子という女優しか知りませんでした。実に可愛い綺麗な少女だと思いました。
随分あとになって、この映画で、ノンちゃんのお母さん役が原節子だと判ったものでした。彼女は、この映画がひさびさの出演だったようです。
そしてノンちゃんのお父さんは、藤田進です。彼は、わが青春に悔なし で原節子の恋人・夫役でしたから、映像を見ても、私はそのことばかり思い出していたものです。
ノンちゃんは、身体が丈夫ではないので、東京から引越てきます。私はこの映画の舞台がどこの地方だか判らないのですが、子どものときには、札幌だと思い込んでいたものでした。札幌はあのような自然の風景がたくさん私には見られるところだったのです。
ノンちゃんは優等生です。そのノンちゃんの席の右前に、ガキ大将の長吉がいます。彼とはどうしてもうまく関係ができません。いわば仲が悪い同級生なのです。
実はノンちゃんの兄のタケシもなんだか、ノンちゃんとは仲良くしていないようで、でもインディアンごっこをしていて、ノンちゃんをつかまえる子どもたちを、雄々しく追い払う優しいお兄ちゃんでもあります。私は自分の孫の光汰朗が妹のポニョをいつも思っているところを見ていますから、このシーンではキュンとなってしまいました。
でもあるとき、朝起きると、大好きなお母さんとお兄ちゃんがいません。ノンちゃんには教えないで東京へ行ってしまったのです。お母さんが東京へ連れて行ってくれると信じていたノンちゃんは泣きます。この涙もとても判るでのす。でもお母さんは、健康を損なってしまった東京へはノンちゃんを連れていきたくなかったのでしょう。
ノンちゃんが、泣いて外を歩くとき、ある樹に登って、その上で手を拡げます。ノンちゃんは、それで白鳥になって飛べると思ったのです。
でもノンちゃんは、樹から落ちてしまい、下の渕の中に落ちてしまいます。ああ、大変です。そしてそのあとに、ノンちゃんは夢を見ています。その夢の中の話が、この物語なのです。
夢の中で、ノンちゃんは雲の上にいます。そこには仙人がいて、ノンちゃんの話を聞きます。でもここのは長吉もいるのです。
そこでノンちゃんは、まず大好きなお兄ちゃんのことを語ります。
私は、自分の孫のポニョがお兄ちゃんのことを喋るようになるのはいつのことかなあ？ なんて考えたものでした。
そして次に仙人は、ノンちゃんに自分のことを語るようにいいます。
このノンちゃんの語ることは別にそれほどたいしたことではありません。でも子どもはいつも大人からはたいしたことでなくても懸命に悩みもがいているのです。
最後に仙人は、雲の上から下界に降りたくなったノンちゃんに、「試験」を課します。それができたら、帰れるのです。
それは、ノンちゃんが、何か一つでもいいから、嘘をついてみなさいと言うのです。さて、これはノンちゃんには大変に難しいことなのです。
ノンちゃんは、見ている私たちも予想がつくわけですが、やっぱり小さな嘘もつけません。でもそれはこの仙人には予想していたことなのでしょう。
それでノンちゃんは無事に寝かされている自分に気がつきます。お父さんも枕元にいますし、お母さんもおにいちゃんも東京から急いで帰ってきていました。
私はいつも、この話で、お兄ちゃんの算数の計算の仕方とか、ノンちゃんが水たまりを見ていて、そこに映っている深い空を見て、「あ、落ちちゃう」とか叫ぶところを印象深く覚えていました。でも映画には、そんなシーンはないのですね。それは小説の文章の方だったのでしょう。そんなことがきょうの映画を見て確認できました。
懐かしい映画でした。そしてあの頃の自分のことも思い出していました。
映画を見たのが午前中で、すぐにこれを書いたのですが、外出する用ができて、午後今になって、さらに誤字等を直して今ＵＰいたします。
周の雑読備忘録「ディック・ブルーナ『ちいさなうさこちゃん』」にナミちゃんが次のコメントをくれました。
1. Posted by なみんと 2007年07月22日 22:54
子供達はうさぎがすきですね。ふわふわしていて実際にだっこしてみるとうさぎの鼓動が伝わってきますね。ブルーナーのこのうさこちゃんシリーズの絵は平面で二次元の世界といわれていて子供達は平面の世界を楽しむことができるのだそうです。この絵本を始めてみたいしいももこさんは平面だけの世界に最初はびっくりしたそうです。周さん「うずらちゃんのかくれんぼ」の本を図書館で借りて読んでみました。うずらちゃんもひよこちゃんもとてもかくれんぼが上手ですね。子供達のワクワクする顔が浮かんできます。
そうですね。私の姪のしほちゃんとかなちゃんも、実にたくさんのうさぎを可愛がりました。兄の長女のみーねえもそうです。あ、それでみーねえとしほちゃん・かなちゃんは父親が兄弟なのですが、母親も姉妹なのです。それで母親のほうは、もう一人妹がいて、三姉妹なのですが、この妹さんはさすが見る目があって、私を選びませんでした。この妹さんはときどきテレビの画像で拝見できるものすごい美人ですよ。この妹さんの子どもが双子の娘さんで、だからあちらの従姉同士も女の子５人で、私の兄弟の子どもたち５人も従姉５人です。
これら何人もの従姉のところに、いっぱいのうさぎがいて、それらはみなその従姉たちの通う小学校へ住むようになったのです。
絵本の世界はいわば私が現在始めて知る世界です。これらをいっぱい読んでおくことは、きっといい思い出につながるでしょうね。
ちいさなうさこちゃん
この絵本も、ナミちゃんのブログでの紹介で知りました。以下のページです。
書 名 ちいさなうさこちゃん
ディック・ブルーナ ぶん・え
石井桃子 やく
発行所 福音館書店
発行日 １９６４年６月１日発行
読了日 ２００７年７月２２日
おおきな にわの まんなかに
かわいい いえが ありました
ふあふあさんに ふわおくさん
２ひきの うあさぎが すんでいます
という始まりです。
この二人のうさぎのご夫婦に、子どもうさぎができるのです。
おそらく、どこの子どもたちでも、保育園・幼稚園・小学校通して、一番このうさぎと接することが多いのではないでしょうか。
私の弟の家でも、うさぎを飼っていました。それがどんどん子どもが生まれたので、それを姪の兄の娘みーねえの学校にもってきてくれました。それがもう実にたくさんの兎の数になって、もう驚くべきことでした。
そのことを姪たちは、私の娘たちは覚えているでしょうか。兎は、どんどん兎小屋の下にも穴を掘っていきます。学校では大変だったはずです。この夏休みには、それでも毎日その兎の世話をする生徒たちが順番にやってくれていました。
生き物を飼うことは、実に大変なことだ、でもこうした絵本の中のうさぎよりも、本ものの兎のほうがずっと可愛いと、生徒たちはみな経験できたことだろうと思います。
そんなことを覚えていてくれるのかなあ。
でもたぶん、今も話していけば、誰もみな思い出してくれるでしょう。
