¤¤¤ä¤â¤¦Àè½µ¤Ï°û¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ó¤Ê¤Î¤Ç¤¤¤¤¤Î¤«¤Ê¡£Ãë¤Ï¤Ê¤ó¤À¤«Áö¤ê²ó¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¤Ê¤ó¤«µÏ¿¤·¤Æ¤ª¤³¤¦¡£
£±£±·î£³£°Æü¤Ë¸á¸å£¶»þ¤«¤é¡¢Ã«Ãæ¤Ç¤¢¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È²ñ¼Ò¤Î¼ÒĹ¤Î»Å»ö¤Î°ÍÍ꤬¤¢¤ê¡¢ÂǤÁ¹ç¤ï¤»¤¬¤¢¤ê¡¢ÅöÁ³½ª¤Ã¤¿¤é°û¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¤É¤¦¤·¤Æ¤«¡¢»ä¤òµ¤¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ë»ä¤è¤ê£±£°ºÐ¾å¤ÎÊý¤Ç¤¹¡££±¸®¤·¤³¤¿¤Þ°û¤ó¤Ç¡¢²Î¤ò±´¤¤¤¿¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¡¢Ã«Ãæ¤Î¤¢¤ë¥«¥é¥ª¥±¥Ñ¥Ö¤Ø¤¤¤Ã¤¿¤é¡¢ÊªÀ¨¤¤º®¤ßÊý¤Ç¡¢¤â¤¦¤³¤ì¤Ï¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¡¢¡ÖÁÐÍաפؤ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î¼ÒĹ¤È¤Ï¡¢¤³¤Î°û¤ß²°¤ÇÃΤê¹ç¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ÅöÁ³ºÇ½é¤Î½Ð²ñ¤¤¤Ï·ö²Þ¤Ç¤·¤¿¡£
¤³¤ÎŹ¤Ï¤â¤¦¤ß¤ó¤ÊÃΤê¹ç¤¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤À¤«ÂçÁû¤®¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿Éݤ¤º´Æ£¤µ¤ó¤È¤¤¤¦ÊèÀв°¤µ¤ó¤È´é¤ò¹ç¤ï¤»¡¢¤¤¤í¤¤¤íÏä·¤Þ¤·¤¿¡£
¤³¤Îʤò½Ð¤Æ¡¢¤½¤Î¼ÒŤµ¤ó¤È¤ÏÊ̤줿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÆÍÇ¡¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó³¹¤Î¡ÖÅÇÌ´¡×¤Î¥Þ¥Þ¤Î´é¤¬¸«¤¿¤¯¤Ê¤ê¡¢¸þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó³¹¤ÎÆþ¸ý¤Çή¤·¤ÎÊ¿Àî¿¿ºî¤µ¤ó¤È´é¤ò¹ç¤ï¤»¤½¤Î¤Þ¤Þ°ì½ï¤Ë¡ÖÅÇÌ´¡×¤Ø¸þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤³¤Ç¤·¤³¤¿¤Þ±´¤Ã¤Æ¡¢¤µ¤é¤Ë»ä¤Î¤³¤È¤ò¤è¤¯ÃΤäƤ¤¤ë¿Í¤¿¤Á¤È¿§¡¹Ï䷤ơ¢¤â¤¦£±»þ¤³¤í¤ªÅ¹¤ò½Ð¤Þ¤·¤¿¡£¤ß¤ó¤Ê¤Ê¤ó¤À¤«»ä¤¬´Ý¤¯Í¥¤·¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£
¤½¤Î¤¢¤È¥ß¥Ã¥Á¥ã¥ó¤ÎŹ¤Ø¸þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¢ÅÓÃæ¤Ç´é¤À¤±ÃΤäƤ¤¤ë¥¥ã¥Ã¥Á¤Î¤ª¤Ð¤µ¤ó¤¬¤¤¤Þ¤¹¡£Á°¤Ë¤Ï¤¨¤é¤¤Àª¤¤¤ÇÂçÀª¤Î¥¥ã¥Ã¥Á¤ò»Ø´ø¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤«¡¢¤³¤ÎÆü¤Ï°ì¿Í¤Ç¤¹¡£»ä¤È¥ß¥Ã¥Á¥ã¥ó¤¬Ã礤¤¤¤Î¤òÁþ¤ó¤Ç¤¤¤Æ¡¢ÀΤ«¤é»ä¤Ë°¤µ¤·¤Þ¤¹¡£½÷¤Î»Ò¤¿¤Á£µ¡¢£¶¿Í¤Ë°Ï¤Þ¤ì¡¢¤â¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ªÄÌÌë¤Î¤ªÀ¶¤á¤ò¤ß¤ó¤Ê¤È¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤Ç¤â¤½¤ÎÆü¤Ï¤Ê¤ó¤À¤«²Ä°¥ÁۤǤ¹¡£¡Ö¤·¤Ð¤é¤¯¤Í¡×¤È¤¤¤¦Ï䫤顢¡Ö¥³¡¼¥Ò¡¼¤¯¤é¤¤°û¤Þ¤»¤Æ¤è¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¡¢µÊÃãŹ¤Ë¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤í¤¤¤íÏä·¤Þ¤·¤¿¡£¤â¤¦¾¦Çä¤ÏÂçÊѤǡ¢Â礤ʻҤɤâ¤òÊú¤¨¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¡¢¤É¤¦¤·¤ç¤¦¤«¤ÈǺ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£»ä¤Ï¤â¤¦¤Ê¤ó¤À¤«¿´¤¬Æ°¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¾¯¤·¤Ï¥¥ã¥Ã¥Á¤Ë¤Ò¤Ã¤«¤«¤Ã¤Æ¤ä¤ë¤«¡¢¤È¤¤¤¦µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÈà½÷¤Î»ØÄê¤Î¥Ñ¥Ö¤Ø¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£µÒ¤Ï»ä¤Ò¤È¤ê¡£
¤½¤³¤Ç¡¢¤Þ¤¿»í¶ã±Ó¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¤¦¤Á¤Ë¡¢´ªÄ꤬£²Ëü±ß¤À¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£¡ÖÇϼ¯¤¤¤¦¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¡¢Ê§¤¦¤ï¤±¤Ê¤¤¤À¤í¤¦£²Ëü±ß¤â¡×¤È¡¢»ä¤ÏÀ¼¹â¤Ë¤¤¤¤Êü¤Á¤Þ¤¹¡£¤â¤¦¤ªÅ¹¤Î¤Û¤¦¤¬¤½¤Î¤¦¤Á¤Ë¡¢¤¤¤ä¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤â¤¦µ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤È¤¤¤¤¤Þ¤¹¡£ÅöÁ³µ¢¤ë¤è¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢¤Ç¤âºÇ¸å¤ËÈà½÷¤¬¡Ö¤Ç¤â£±Á¬¤âʧ¤ï¤Ê¤¤¤Ç¤«¤¨¤ë¤Î¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤Ç¡¢¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢¤³¤ì¤¸¤ãÈà½÷¤Ê¤ó¤Î¾¦Çä¤Ë¤â¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Ê¤È»×¤¤¡¢£µÀé±ß¤ª¤¤¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Ê¤ó¤À¤«Èà½÷´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê´é¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤µ¤Æ¥ß¥Ã¥Á¥ã¥ó¤ÎʤÎÏ©ÃÏÆþ¤ë¤È¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤«¡¢É½»²Æ»¤ÇÊõÀв°¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ëͧ¿Í¤Î¼ÒĹ¥°¥ë¡¼¥×¤È½Ð²ñ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£½Âë¤Î¤¢¤ë°û¤ß²°¤Ç¥Ð¡¼¥Æ¥ó¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡¢Ìò¼Ô¤ÎÀÄǯ¤â¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¼ÒĹ¤Ï¡¢¡Ö¤ª¤ä¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤Þ¤¿¤³¤³¤Ç¼þ¤µ¤ó¤È²ñ¤¦¤ó¤À¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤È¡¢»í¶ã¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤È¤ÎÍ×ÀÁ¤¬¤¢¤ê¡¢¤Þ¤¿À¼¤ò¾å¤²¤Þ¤·¤¿¤é¡¢¥ß¥Ã¥Á¥ã¥ó¤¬½Ð¤Æ¤¤Æ¡¢»ä¤Î³ó¤ò¤È¤Ã¤Æ¡¢¡Ö¤â¤¦¤Þ¤¿³°¤ÇÂçÀ¼¤À¤µ¤ì¤¿¤é¡¢¤ß¤ó¤ÊÌÂÏǤè¡×¤È¤¤¤Ã¤ÆÊú¤¨¤é¤ì¤Æ¤ªÅ¹¤Ë¤Ï¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ÎÊõÀв°¤Î¼ÒĹ¤È¤Ï¡¢¤Þ¤¿º£ÅÙ¤Î˺ǯ²ñ¤Ç²ñ¤¤¤Þ¤·¤ç¤¦¤ÈÊ̤ì¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤«¤é¤Þ¤¿¥ß¥Ã¥Á¥ã¥ó¤ÈÁû¤¤¤Ç¡¢Ê̤ÎŹ¤¤¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡¢¤µ¤¹¤¬£µ»þ¤´¤í¥¿¥¯¥·¡¼¤Ë¾è¤»¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
£±£²·î£²Æü¤Ë¤Ï¡¢À¾Àî¸ý¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤Ø¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤³¤Ï¤â¤¦¤É¤¦¤·¤Æ¤³¤ÎÉÔ¶·²¼¤Ë¤â¤«¤«¤ï¤é¤º¡¢¤¿¤¤¤Ø¤ó¤Ê¹¥À®ÀӤβñ¼Ò¤Ç¡¢¤·¤«¤âÀÇ̳Ĵºº¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤Û¤á¤é¤ì¤¿¤À¤±¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Ç¤â¤¦¤Þ¤¿°û¤ß»Ï¤á¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢¤â¤¦¤³¤³¤ÏÆüËܼò¤Î¤ß¡¢ÇüÂç¤Ë°û¤ß¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤¬¸á¸å£µ¤¸È¾¤³¤í½ª¤Ã¤Æ¡¢À¾Àî¸ý±Ø¤Ç¤Þ¤¿±ØÁ°¤ÎΩ¤Á°û¤ß¤ËÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡££±Ëܰû¤à¤¦¤Á¤Ë¡¢´é¸«ÃΤê¤ÎÃϲó¤ê¤µ¤ó¤¬¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤â¤¦¤³¤³¤«¤éµ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ÆÍÇ¡¡¢À¾ÆüÊëΤ¤Î¡Ö¤¤ã¤é¤á¤ë¡×¤¤¤³¤¦¤È»×¤¤¡¢²Æ¤Î¥Þ¥Þ¤ÎÃÂÀ¸Æü¤Ë²Ö£¤ë¤Î¤ò˺¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤ò»×¤¤½Ð¤·¡¢²Ö¤Î¤«¤ï¤ê¤Ë¥±¡¼¥¤Ë¤·¤è¤¦¤È¡¢»×¤¤Éâ¤ó¤À¡Ö¤·¤í¤¿¤¨¡×¤È¤¤¤¦¥±¡¼¥²°¤Î¤¢¤ëÀÖºä¤Ø¸þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£»ä¤ÏÀ¾±ÊʡĮ¤Ë¤¢¤ë¡Ö¥×¥Á¥Õ¥ì¡¼¥º¡×¤È¤¤¤¦¥±¡¼¥²°¤¬¹¥¤¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¢¤Þ¤ê¤Ë±ó¤¤¤Î¤Ç¡¢ÀÖºä¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤ì¤ò¤â¤Ã¤Æ¡Ö¤¤ã¤é¤á¤ë¡×¤Ï¤¤¤Ã¤¿¤éÅöÁ³´¿·Þ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£¤ªµÒ¤µ¤ó¤Ï¤¢¤Þ¤ê¤¤¤Ê¤¤¤·¡¢¥Þ¥Þ¤ÈËܤÎÏäȡ¢±Ç²è¤ÎÏäȡ¢»ä¤Î¤³¤ÈÃΤäƤ¤¤ë¤ªµÒ¤È¥×¥í¥ì¥¹¤ÎÏä·¤Þ¤·¤¿¡£ÅöÁ³²Î¤â¤¿¤¯¤µ¤ó±´¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Þ¥Þ¤¬±Ç²è¤Î¥Ó¥Ç¥ª¤ÈËܤò¤«¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ÎÆü¤Ï¤³¤ÎŹ¤Î´ÇÈĤޤǤ¤¤Æ½ª¤ê¤Ç¤¹¡£
£±£²·î£³Æü¤Ï¸á¸å£³»þ¤ËÀ¾²®·¦¤Î¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤â¤¦¤·¤Ð¤é¤¯¤¤¤í¤¤¤í¤ªÏ䷤ơ¢ÅöÁ³¥Ó¡¼¥ë¤¬½Ð¤Æ¤¤Þ¤¹¡£¤¤¤í¤ó¤ÊÄ󰯤·¤Ê¤¬¤é¡¢£µ»þ¤Ëµ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤â¤¦»ö̳½ê¤ËÌá¤ëµ¤¤â¤Ê¤¯¡¢¤Þ¤·¤Æ¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó³¹¤¬³«¤¯¤Î¤Ï¤Þ¤ÀÁᤤ¤Î¤Ç¡¢ÆÍÇ¡ÃæÌî¤ÇÅ·óÏÍå²°¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ëͧ¿Í¤ÎŹ¤Ø¤¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤³¤Ç¥Ñ¥½¥³¥ó¤ÎÏäʤɤ·¤Ê¤¬¤é¡¢¤±¤Ã¤³¤¦°û¤ó¤Ç¡¢¤Þ¤¿ÆÍÇ¡Ã«Ãæ¤Ø¤¤¤¤¿¤¯¤Ê¤ê¡¢Ã«Ãæ¤Î¡ÖÁÐÍաפؤ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Þ¤¿¤Þ¤¿´é¸«ÃΤê¤Î¤ß¤Ê¤µ¤ó¤È¤·¤³¤¿¤Þ°û¤ó¤Ç¡¢Ê¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤±´¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤³¤Ç¤Þ¤¿´ÇÈĤޤǤǽª¤ê¤Ç¤¹¡£
£±£²·î£¶Æü¤Ï¡¢²æ¤¬»ö̳½ê¤Ë·ã¿É°Ã¤µ¤ó¤¬¤¤Þ¤·¤¿¡£·ë¶É°û¤â¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤Ç¤â°ì¸®¤Ç¤ä¤á¤è¤¦¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢ºÇ½é¤«¤é¡Ö¤¤ã¤é¤á¤ë¡×¤¤¤±¤Ð¡¢¤â¤¦¤½¤ì°ì¸®¤Ç¤¹¤à¡¢¤½¤Î¤¢¤È¤Þ¤¿¿·½É¤È¤«ÅìÃæÌî¤È¤«¡¢±óÀ¬¤¹¤ë¤Î¤Ï¤ä¤á¤è¤¦¤È¸Ç¤¤·è°Õ¤Î¤â¤È¡¢À¾ÆüÊëΤ¤Ë¸þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£Àβμê¤Ç¤¢¤ë·ã¿É°Ã¤µ¤ó¤Ë¤Ï¡¢¡Ö¤¤ã¤é¤á¤ë¡×¤Î¥Þ¥Þ¤¬¤Ò¤µ¤·¤Ö¤ê¤Ë²ñ¤¤¤¿¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤³¤Ç¤â¤¦·ã¤·¤¯¤Î¤ß¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤¿¡£±ä¡¹¤È¤¤¤Þ¤·¤¿¡££±»þ¤Î´ÇÈĤޤǤ¤¤Þ¤·¤¿¡£ÅÓÃæ¤Ç¡¢£¹»þȾº¢¡¢¥Þ¥Þ¤ÎË夵¤ó¤Î¤Ò¤È¤ß¤µ¤ó°¸¤Æ¤Ë¡¢åºÎï¤Ê²Ö϶¤¬ÆÏ¤¤Þ¤·¤¿¡£Èà½÷¤ÎÃÂÀ¸Æü¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ÅöÁ³Â£¤ê¼ç¤Ï¤³¤Î»ä¡£
¤â¤Ã¤Æ¤¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ï¡¢¡Ö¥×¥ì¥¸¡¼¥ë¡×¤Î»°±º¤µ¤ó¤Ç¤·¤¿¡£µ×¤·¿¶¤ê¤ËÈà½÷¤È²ñ¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤Ð¤·Î©¤ÁÏá£Èà½÷¤ÏÃˤλҤɤ⤵¤óÏ¢¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤µ¤Æ£±»þ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢¸Ç¤¤·è°Õ¤Ï¤É¤³¤ä¤é¡¢¤Þ¤¿¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó³¹¡Ö¥ª¥Ï¥é¡×¤ØÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤³¤Ç¤Þ¤¿¤Þ¤¿»ä¤Ï¡ÖÉͤÁ¤ã¤ó¡×¤È¤¤¤¦¿·½É²ÎÉñ´ìÄ®¤Î°û¤ß²°¤Î¤ª¤Ð¤µ¤ó¤È£µÇ¯¤Ö¤ê¤¯¤é¤¤¤ÎºÆ²ñ¡£Èà½÷¤È¼ê¤ò¤È¤ê¤¢¤Ã¤Æ´î¤Ó¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤³¤Î¤ªÅ¹¤Ç¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¥È¥é¥Ö¥ë¤¬¤¢¤ê¡¢¤±¤Ã¤³¤¦Ìû¤·¤¯°û¤ó¤Ç¡¢Ä«£µ»þ¤Ë¤µ¤¹¤¬¤Ç¤ÆÂ¾¤ÎŹ¤Ø¤¤¤³¤¦¤«¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¥´¡¼¥ë¥Ç¥ó³¹¤Ï¸µµ¤¤Ê¤¯¡¢»ä¤¿¤Á¤ÎÃΤäƤ¤¤ë¤È¤³¤í¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ëʤ¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤½¤ì¤Ç¤Þ¤¿Æó¿Í¤Çµ¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£·ã¿É°Ã¤µ¤ó¤Ï¡¢Ä«£¹»þ¤³¤í¡¢ÃÙ¹ï¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¤È¤Ð¤«¤ê²ñ¼Ò¤Ø¸þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤Ê¤ó¤Ç¤³¤ó¤Ê¤Ë°û¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¤â¤¦¤¤ç¤¦¤Ï¡¢²È¤Ëµ¢¤Ã¤Æ¤¤Æ¤â¡¢¤º¤Ã¤È»Å»ö¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Á¤ç¤Ã¤ÈµÞ¤®¤Î¤¿¤¤¤Ø¤ó¤Ê»Å»ö¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤¤ç¤¦¤ÏŰÌë¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
º£½µ£±£°Æü¡Ê¶â¡Ë£±£±Æü¡ÊÅڡˤÈÀ¨¤Þ¤¸¤¤ËºÇ¯²ñ¤¬¹µ¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¼Â¤Ï£¹Æü¤â¿ʬÀõÁð¤Ç°û¤à¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤É¤¦¤Ê¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£