私はこの作品は、１９６９年の１１月に読んでいました。ちょうど私が東大闘争で逮捕勾留され、保釈になったときでしたね。また１２月１０日に逮捕されることになる少し前でした。小沼文彦の訳でした。筑摩書房の「ドストエフスキー全集」をすべて読もうと思っていて購入しました最初の本でした。ドストエフスキーは長編ばかりな気がするのですが（実際には短編もいくつもあります）、いつも実際に読むと、私にはどうしてもそれほどの長編とは思えないものばかりでした。いや私には、どの作品も長編とは思えなくなってしまうものなのでした。
この作品は主人公アルカージイの一人称で書かれています。いわば、青年の手記なのですね。そしてたしかこの青年は手紙を常に身につけていたと思いました。私には、あまり読んでも面白い感じを受けずに、いたものでした。なんとなく物足りない思いが残ったものでした。
もう一度読んでみようか、どうしようかと思っている小説です。（2011.03.28)