私が「２０１２年９月２１日のポメラ」で次のように書いたことです。
私は「戦場にかける橋」の早川雪洲が大好きです。ただし、あの映画の終わり方はよくないよなあ、といつも思ってきました。ああいう終わり方にしなければならなかった、ならないのでしょうか。私の父も大変に評価し（父は実際に、あの橋を建設した日本軍に従事していました）、でもあの描き方には、私と同じ思いをもっていたようです。
このことは私がピエール・ブール『猿の惑星』に次のように書いたことに関連しているのです。
不愉快な日本人を描くのに、小説『クワイ河の橋』を出版しましたが、それを映画（これが『戦場にかける橋』）にしたものは、は早川雪舟の描き方など、実にいい映画と言って良く（ただし、内容は事実とは違っています。私の父はあの泰緬鉄道の建設に従事しており、そのことを実に誇りにしていました。映画で流れる『クワイ河マーチ』も作者は日本人だとその方の名前をあげて言っていました）、実はこの作家はそれが不愉快だったのです。まあ、私はあの映画の内容にも異議がありますが。
この映画のいい評判に苦虫をつぶす思いだったピエール・ブールが不快な日本人を描いたのが『猿の惑星』です。だがまた映画は評判がよく、不快な猿たちの映画は、その読篇も出来てしまいました。
この「戦場にかける橋」で描かれた泰緬（たいめん）鉄道は、映画の中では最後壊されてしまうのですが、あれは事実ではなく、今でも現地の方々に便利に
使われているとのことでした。それは「泰緬鉄道」という本を私が読んだからです。この本は父が大事にしていた本でしたが、もう私の今いるこの部屋にあるはずなのですが、今は実際にはどこにあるか分からないのです。
もう現実にはどうしようもない私なのですね。
こうして、ポメラで書いてＵＰします。
2012/09/21 04:42あ、そうだ。「孫三匹が可愛く大変でした」を書いたのですが、私はそこに義弟のすだちを持って行ったことを言うのを忘れていました。でもでも、すだちは三匹は食べないでしょうが、美味しく食べるだろうサツマイモを持って行くのを忘れていました。あ、３缶のジュースも途中で買って行きましたよ。
2012/09/21 04:52「黒書院の六兵衛」を真っ先に読みました。
また私の予想ははずれました。六兵衛のことが語られます。
的矢六兵衛は相も変わらず、武者隠しの中にかしこまっていた。面白くもおかしくもない顔を外に向け、御庭にそぼ降る雨を見つめている。
なるほどなあ。この回は六兵衛の女房が託された風呂敷を源一郎が六兵衛に渡しに行くのです。挿絵は、平然と座っている六兵衛の前に頭を傾げている勝海舟がいますが、これはこの回にはありません。
2012/09/21 05:09その上の「大場俊雄『房総からハリウッドへ ２０世紀初頭のスター俳優・早川雪洲の足跡追い４０年』」はいい内容です。
雪洲はまだ海外の情報も乏しかった時代、「石にかじりついても成功する」という不退転の決意を持って太平洋を渡った。明治の男らしい気骨の人だったといえる。
この早川雪洲の「筆者がハリウッドの書店で入手した早川雪洲の写真」を私は勝手に、ここに載せました。もしまずい、著作権でまずいというならご指摘ください。そのときに考え対処します。
私は「戦場にかける橋」の早川雪洲が大好きです。ただし、あの映画の終わり方はよくないよなあ、といつも思ってきました。ああいう終わり方にしなければならなかった、ならないのでしょうか。私の父も大変に評価し（父は実際に、あ
の橋を建設した日本軍に従事していました）、でもあの描き方には、私と同じ思いをもっていたようです。
やっぱりポメラだけじゃ不満ですね。パソコンとインターネットがあってのみ、インターネットに常時つながったパソコンがありがたいのです。
このフランス人の作家は、１９１２年２月２０日～１９９４年１月３０日の生涯でした。