森鴎外を思い出していました。
2012/08/03 07:57昨日の夕刊の「真野響子『こころの玉手箱』」を読みました。彼女は東日本大震災の被災地で朗読をしているとのことです。
「梅ちゃん先生」をみています。雨の中での二人を見て、そして抱き合う二人を見て私は嬉しいです。
2012/08/03 11:24今ケーブルテレビで「森鴎外『高瀬舟』」を見ています。ただテレビをここに回しただけなのですが、すぐに私は『「高瀬舟」だなあ』と思いました。この小説は中２の５月くらいに読んだばかりです（でも見ているのがつらいので、先ほど番組を変えました）。京都へ初めて行きました１９７３年の９月、この川を見ました。「ああ、これが高瀬川か」と深く思い出していたものです。森鴎外は、「青年」「ヰタ・セクスアリス」は好きになれないのですが（「雁」が好きですが）、後に鴎外が書いた時代もの（鴎外は後半はこれしか書かなかった）はやっぱりいいです。好きです（あ、「阿部一族」は嫌いです）。思い出せば、私は鴎外もほとんど読んでいるのだなあ。
そういえば、「舞姫」も一昨年私の娘ブルータスの家へ行くときに、ミツ君の車の中で電子辞書で声で音で聞いたものでしたね（その前に郷ひろみ主演の映画も見ました）。でもあれでは森鴎外のことは好きになれないなあ。この当事者の彼女は東京で鴎外に会うのですが（彼女はベルリンからシベリア鉄道へ経て東京に来るのだ。これは「普請中」という作品）、実に鴎外は冷たい。彼女は悲しさと、怒りで震えています。
「舞姫」の小説の中では彼女はエリスと言います。小説の中では彼女はパラノイアになります。なんせ彼女は太田豊太郎の子どもを身ごもるのですから。この小説でも彼女を捨てる豊太郎が私は許せません。
でもあれは嘘なのです。真実は鴎外は会うことを拒否し、彼女ははるばる東海道、山陰本線を乗り継いで島根までいくのです。そこでも鴎外は会わず、鴎外の母親が会うのです。会って息子が会うことは当然拒絶するのです。
この「普請中」の一節です。
渡辺はすわったままに、シャンパニエの杯を盛花より高くあげて、はっきりした声でいった。
“Kosinski（コジンスキイ） soll（ゾル） leben（レエベン） !”
黙ってシャンパニエの杯をあげた女の手は、人には知れぬほど顫っていた。
なんだか、彼女を思うと、実に鴎外が嫌いになるのです（でも私の思いこそが違うのかもしれない）。鴎外は母親こそが好きだったのだろうな（鴎外はそのことを強烈に言っています）。
でも「Kosinski soll leben !」って、どういう意味なのかな。私はその程度の人間なのです。そもそもこれはドイツ語なの。
とにかく森鴎外を思います。
今またどうでもいい営業の電話がかかってきました。昼休みでも働いているんだ。「あなたのところは前にも電話があったよ」。本当にいらいらします。
