私たちが歌った革命歌といえば、むしろ「インターナショナル」よりも多く唱ったと思われるのは「ワルシャワ労働歌」です。
曲名 ワルシャワ労働歌
暴虐の雲光ををおおい
敵の嵐は荒れ狂う
ひるまず進め我らが友よ
敵の鉄鎖をうち砕け
自由の火柱輝かしく
頭上高く燃えたちぬ
いまや最後の闘いに
勝利の旗はひらめかん
起て同胞よ行け闘いに
聖なる血にまみれよ
砦の上に我らの世界
築き固めよ勇ましく
この歌はもともとポーランドで歌われていたもっとも古い労働歌といわれています。一九世紀末にロシアのクルジャノフスキーによって、新しい歌詞がつけられ、革命歌として歌いだされました。日本では、一九二七年末から前衛芸術家同盟の人たちによって訳詩され歌い出されたといわれています。
最初の歌詞では、「ひるまず進め」は「死を待つなかれ」、「我らの世界」は「新たな世界」だったということです。
「砦の上に我らの世界 築き固めよ勇ましく」という詩が、私の大学である埼玉大学の一九七七年のむつめ祭のメインテーマになったもとがあります。テーマの提案者は、もう小学生のときから私たちの三派全共闘にあこがれていた後輩でした。彼は、この歌をポーランド大使館やその他へいって詳しく調べてきたものです。
この歌はちょうどハンガリア革命のころ、ポーランドにおいてスターリン主義に対しても強く歌われた歌だと聞いています。だからこそ私たちの全共闘時代の学園闘争ではおそらく一番歌われたものだと思います。また私が、神田のある会社で労働組合をつくり、最初ストをやる中で真っ先にみんなで歌ったのも、この歌でした。実に恐ろしいくらいに右翼的な会社でしたから、誰もこの歌を知らないので、私は最初一人で圧倒的に元気よく唄いだしたものでした。私は、この歌は私たち働くものの闘いの歌であるし、また世界の圧制勢力のひとつであるスターリン主義に対しても闘う歌であることをアジテーションしました。
いま思い出すのは、一九六八年一一月二二日の、東大安田講堂前で行われた「一一・二二東大日大闘争勝利全国学生総決起集会」のことです。私たちは、日大生とともに、まず中大中庭で集会を開いて、東大に向いました。中大周辺では、ノンヘルで一般学生を装った日本共産党民青の執拗な妨害がありました。一般学生のふりをして、「他大学の学生は帰れ」と、日大生を排除しようというのです。ときどきそんな連中に囲まれた日大生のヘルメットが飛ばされました。私たちは日大生に手を出すヤツなんて許しがたかった。ところが、一般学生と区別つかないから始末が悪い。しかし、そのうち全共闘側の一般学生も怒り出し、さらに民青にまずプロレタリア軍団が鉄パイプで突っ込んでからは、彼らはいなくなりました。彼らはまた、東大構内のこれまた安田講堂前で私たちへの反革命集会を予定していたのです。
機動隊の阻止で東大には入れないかもしれないといいます。でもとにかく万余の数です。もう本郷三丁目からは、道いっぱいの隊列で、全員がワルシャワ労働歌を歌い出します。普通なら、インターナショナルと交互に歌うものなのですが、もうこのワルシャワ労働歌しか歌いません。そして三回歌を繰返したとき、東大構内へ入れました。日大の隊列が東大に入ってと同時に、東大生から万雷の拍手が湧きました。そしてまたワルシャワ労働歌です。日共も機動隊も手が出せませんでした。
この時ほどこのワルシャワ労働歌が感動的だったことはありません。日共と国家権力の圧制の中で、あの日大生がワルシャワ労働歌を歌いながら進軍し、東大生も一緒に歌っているのです。
もうあれから何年たったのでしょうか。でもおっさんになってしまった私たちもどうしてか、このワルシャワ労働歌だけはときどき歌ってしまいますね。 そして私のこの「将門Ｗｅｂ」のトップページでも今も流しております。（1998.12.01）
